传承民族经典，弘扬节日文化 Holiday with me | CEP小学部中英文展示活动

2023-04-27

中国传统节日，是中华民族悠久历史文化的瑰宝。从远古先民时期发展而来流传至今，记录着中华文化的深厚内涵。优秀的传统文化是走向“更世界”的自信和底气。

为了更好地开展三年级“传统节日”主题探究活动，传承班级“礼文化”，帮助学生了解节日知识，传承节日文化，弘扬节日精神，凸显华外“以礼育人、活动育人”的教育教学理念，特举行三年级传统节日文化中英文展示活动，让学生在活动中展示自我风采、展示班级风采、展示双语风采。

4月6日下午， CEP 小学部三年级在秀丽剧院举办了以“传承民族经典，弘扬节日文化” 为主题的中英文双语风采展活动。 接下来，就让我们跟着三年级的同学一起听听传统节日的故事吧。

首先，由三年级的三位英语老师牵头的暖场节目，英语老师和同学们共同演唱英文歌曲，台上与台下热情互动，现场氛围热烈，其乐融融。

跳出青春的节拍，舞动生命的色彩。由各班代表表演的充满活力和热情的啦啦操《活力青春》拉开本次活动的序幕。她们演绎着青春，演绎着自信，每一个音符都被她们跳出青春激昂与活力，每一个舞步都传达了努力协作和坚持的精神。

“爆竹惊空一夜花，城乡何处不繁华。喜吹唢呐三千里，醉舞龙灯十万家。”春节，是我国最盛大、最热闹的传统节日，新年的钟声敲响，家家喜气洋洋。让我们一起听听301班的同学们讲述《年兽来了》的故事！

明月几时有，把酒问青天。明月，这是人间的盛景；祝福，给予离别的温馨。用无数双相执相亲的手。瞧！302班的同学用喜悦欢欣的眼眸，对着天上的明月，通过歌舞《明月几时有》共颂“但愿人长久，千里共婵娟”。

一元复始，春回大地。农历正月十五，是中国的传统节日元宵节。天上明月高悬，地上彩灯万盏，人们观花灯、猜灯谜、吃元宵合家团聚、其乐融融。303班的同学用美妙的歌声和可爱的舞蹈为我们演绎了欢天喜地闹元宵的场景！

端午是“飞龙在天”吉祥日，龙及龙舟文化始终贯穿在端午节的传承历史中。端午节一个主要的活动是龙舟竞渡，故又称龙舟节。304班的同学齐诵端午诗歌，家长上台讲述他与龙舟的故事，最后全班同学用英文歌曲《Dragon Boat Festival》和生动的表演，演绎了一幕端午吃粽子、赛龙舟的场景。

清明节又称踏青节、行清节、三月节等，是中华民族传统的重大春祭节日，属于慎终追远、礼敬祖先、弘扬孝道的一种文化传统节日，清明节既是一个扫墓祭祖的肃穆日子，也是人们亲近自然、踏青游玩、享受春天乐趣的节日。305班的同学为我们带来了好听的歌曲《The Murning Day》，全场观众沉浸在动听的歌曲中。

“九九”两阳数相重，故曰“重阳”，九九归真，一元肇始。接下来请欣赏306班带来节目《揽秋意，岁岁重阳》。

七夕节，又称乞巧节，女儿节，传说是牛郎织女相会的日子。一曲“声声慢”，道出多少相思愁？307班的同学们用普通话、英语、粤语三种语言带来歌舞表演《声声慢》，让我们一起听听七夕前夜，牛郎和织女的心声……

最后全体师生合唱《让世界因我而美丽》，最美华外，因为有我！生命是上天赋予我们最大的财富，我们要带着梦想，满怀希望，让自己像花一样绽放，在校园中释放属于自己的光芒！

活动的最后也迎来了激动人心的而颁奖仪式。

本次活动，感谢各班家委以及家长志愿者的大力支持，同学们用不同的形式演绎着中华传统节日之美，各个班级在表演中充分展示了华外学子的英语文化素养，更体现了学校“更中国，更世界”的办学特色。